817 статей 44 мовами додали у Вікіпедію у рамках Місяця культурної дипломатії України

817 статей 44 мовами додали у Вікіпедію у рамках Місяця культурної дипломатії України Протягом 10 лютого – 10 березня 2021 року пройшов «Місяць культурної дипломатії України» у Вікіпедії.Український інститут спільно із Міністерством закордонних справ та ГО “Вікімедіа Україна” закликали додавати та вдосконалювати статті про українську культуру, щоб об’єктивна інформація про Україну була доступною у різних…

Вперше Україну представить офіційна делегація на Reeperbahn Festival у Гамбургу

Вперше Україну представить офіційна делегація на Reeperbahn Festival у Гамбургу Українські музиканти представлять свою творчість на провідних музичних шоукейс-фестивалях світу та познайомляться з фахівцями індустрії у межах EXTRA SOUND. Програма створена Українським інститутом, аби посилити присутність України в міжнародній музичній спільноті.Організатори вже розпочали відбір на участь у одному із найбільш впливових європейських музичних шоукейсів Reeperbahn…

Український інститут та ООН Жінки в Україні оголосили переможниць премії Women in Arts 2021

8 жінок у мистецтві: Український інститут та ООН Жінки в Україні оголосили переможниць премії Women in Arts 2021Український інститут та ООН Жінки в Україні втретє вручили премію Women in Arts, щоб звернути увагу на досягнення жінок, які працюють у мистецтві, і надихнути їх на нові успіхи. Оголошення лауреаток відбулося 12 березня в рамках глобального тижня…

5 переможців Ukrainian Doc Preview 2021

Оголошуємо проєкти, які стануть учасниками презентації Ukrainian Doc Preview на Docudays UA-2021. З-поміж 46 поданих заявок команда Docudays UA та Українського інституту обрали 5 проєктів. 29 березня автор(к)и представлять їх перед відбірниками/-цями світових фестивалів, представниками/-цями міжнародних фондів, сейлз-компаній та мовників. Проєкти Ukrainian Doc Preview 2021 «Експедиція» Україна, Франція, Польща статус: у виробництві режисерка: Аліса Коваленкопродюсер: Стефан Сіоан…

Стартувала міжнародна кампанія про окупацію Криму CRIME(A)

  Стартувала міжнародна кампанія про окупацію Криму CRIME(A) У День спротиву російській окупації Криму та Севастополя стартувала міжнародна громадська ініціатива “CRIME(A)”. У День спротиву російській окупації Криму та Севастополя стартувала міжнародна громадська ініціатива “CRIME(A)”. Громадські організації об’єдналися, щоб привернути увагу людей у всьому світі до злочинів Росії в окупованому Криму. Громадські організації опублікували Маніфест “Про…

Місяць культурної дипломатії України у Вікіпедії

Місяць культурної дипломатії України​ Детальніше #UkraineEverywhere — під таким гаслом відбвається інформаційна кампанія “Місяць культурної дипломатії України”, яка спрямована на оновлення та створення нових статей про Україну та українську культуру українською та іншими мовами у Вікіпедії Про програму Місяць культурної дипломатії України присвячений відомим українським митцям кіно, музики, літератури, архітектури, дизайну, які зробили вагомий внесок у…

Світова прем’єра стрічки «Цей дощ ніколи не скінчиться» на фестивалі IDFA в Амстердамі

Cвітова прем’єра документальної стрічки “Цей дощ ніколи не скінчиться” 19 листопада відбудеться світова прем’єра документальної стрічки This rain will never stop/Цей дощ ніколи не скінчиться на фестивалі IDFA в Амстердамі Фільм української режисерки Аліни Горлової змагатиметься за нагороду найпрестижнішого світового фестивалю документального кіно IDFA в Амстердамі в рамках секції First Appearance. Більшість показів фестивалю відбувається…

Результати роботи ініціативи «Заправка» у 2020 році

Результати роботи ініціативи «Заправка» у 2020 році 14 мистецьких резиденцій з України додано до найбільшої у світі онлайн бази TransArtists Міжінституційна ініціатива з підтримки мистецьких резиденцій «Заправка» завершила перший етап роботи. Команда ініціативи поповнила міжнародну базу резиденцій DutchCulture | TransArtists 14 профайлами з України на основі результатів всеукраїнського мапування мистецьких резиденцій. У липні 2020 року…

Український науковий інститут Гарвардського університету та Український інститут створюють спільний онлайн ресурс “Ukraїnica”

Український науковий інститут Гарвардського університету та Український інститут створюють спільний онлайн ресурс “Ukraїnica” Спільний проєкт Українського наукового інституту Гарвардського університету та Українського інституту “Ukraїnica”Український науковий інститут Гарвардського університету (HURI) та Український інститут при МЗС України об’єднали зусилля, щоб створити сучасну та зручну для користування базу даних перекладів українських джерел для викладання і досліджень. Ukraїnica: The…

Втрачені скарби 1960-х: мистецька інді-гра про українських мисткинь-шістдесятниць

Втрачені скарби 1960-х: мистецька інді-гра про українських мисткинь-шістдесятницьСпілка українських аніматорів УАніма у рамках програми #UkraineEverywhere Українського інституту представляє серію інтерактивних новел «60. Втрачені скарби». Анімовані розповіді з інтерактивним компонентом розкриють світові творчість і життєвий шлях українських мисткинь-шістдесятниць: Алли Горської, Галини Зубченко, Любові Панченко, Галини Севрук та Людмили Семикіної. Художниці не лише підтримували дисидентський рух в Україні, за що зазнали репресій з боку…

Розпочинається масштабна інформаційна кампанія для закриття незаконної в’язниці «Ізоляція»

10 грудня 2020 року відбулася презентація проєкту «Isolyatsia: must speak».10 грудня 2020 року Міністерство закордонних справ України у співпраці з Українським інститутом, Міжнародним благодійним фондом ІЗОЛЯЦІЯ та журналістом, письменником і колишнім політв’язнем Станіславом Асєєвим презентували проєкт «Isolyatsia: must speak». Презентація стала початком масштабної інформаційної кампанії МЗС України, що запланована на 2021 рік. Її мета –…

Оголошено довгий список номінантів на здобуття премії Drahomán Prize 2020 року

Оголошено довгий список номінантів на здобуття премії Drahomán Prize 2020 року 30 листопада завершився прийом зголошень на здобуття премії Drahomán Prize для перекладачів з української мови на мови світу, заснованої 2020 року Українським інститутом, Українським ПЕН та Українським інститутом книги.Загалом після аналізу отриманих заявок на відповідність технічним критеріям до довгого списку премії Drahomán Prize ввійшли…