Український інститут висловлює глибоку стурбованість запланованим показом документального фільму російської режисерки Анастасії Трофімової «Росіяни на війні» на Будапештському міжнародному фестивалі документального кіно у лютому 2025 року.

Попри повагу до розмаїття та справедливого представлення різних поглядів у міжнародному кіно, ми закликаємо вас скасувати цей показ, а також утриматися від будь-яких подальших демонстрацій цього фільму. Стрічка «Росіяни на війні» свідомо викривлює реальність нинішньої російської війни проти України, вводячи глядачів в оману та поширюючи наративи російської пропаганди.

Цей документальний фільм повністю ігнорує воєнні злочини, скоєні російськими військовими в Україні. Натомість вони зображені як «маленькі, звичайні люди», які нібито не мають жодного впливу на події навколо них. Така подача є спробою виправдати їх і звільнити від відповідальності за вбивства, зґвалтування, катування, мародерство, примусову депортацію українських дітей та масове руйнування українських міст.

На пресконференції у Венеції режисерка заявила, що не була свідком жодних воєнних злочинів, скоєних російськими військовими в Україні. Водночас вона ігнорує величезну кількість доказів, які підтверджують ці злочини від початку повномасштабного вторгнення. За офіційними даними Офісу Генерального прокурора України, Росія скоїла понад 140 518 воєнних злочинів. А Незалежна міжнародна комісія ООН з розслідування порушень в Україні констатує, що повномасштабне вторгнення Росії призвело до тисяч смертей, руйнувань, нестерпних страждань і труднощів для мирного населення. Саме ця кричуща відсутність критичної оцінки дій російських «героїв» перетворює фільм на пропаганду.

Окрім того, відвідуючи тимчасово окуповані території України для зйомок, Трофімова порушила українське та міжнародне право. В інтерв’ю The Globe and Mail вона визнала, що не отримувала дозволу від української влади на в’їзд до України з метою зйомок. За умов суворої заборони на в’їзд цивільних осіб на лінію фронту важко уявити, що її пересування не було організоване або спрямоване російськими військовими чи урядом. Це суттєво підриває довіру до фільму та викликає серйозні питання щодо його цілей. 

Показ цього фільму на фестивалях робить їх співучасниками цієї незаконної діяльності.

Міжнародні кінофестивалі мають етичний і професійний обов’язок забезпечувати, щоб історії, які вони розповідають, та платформи, які вони надають, ґрунтувалися на правді, чесності та відповідальності. Фестивалі та кінематографісти зобов’язані цим своїм глядачам і тим, хто сьогодні бореться за своє виживання у протистоянні з агресією. Просуваючи твори, що спотворюють або приховують факти, вони ризикують зрадити цей обов’язок.

Ми з повагою ставимося до високої репутації та принципів Будапештського міжнародного фестивалю документального кіно й закликаємо вас наслідувати приклад інших престижних міжнародних фестивалів, які відмовилися показувати цей фільм. Переконані, що фестивалі не можуть бути платформою для поширення російської пропаганди. Закликаємо вас вилучити цей фільм із програми та припинити співпрацю з тими, хто компрометує чесність документального кіно.