Про це йдеться у Декларації про стратегічне партнерство між двома країнами, опублікованій 14 квітня 2026 року за підсумками зустрічі Президента Володимира Зеленського та Федерального канцлера Фрідріха Мерца в Берліні. Переговори відбулися в межах відновлення міжурядових консультацій після більш ніж 20-річної перерви. 

Спільна пресконференція, що пройшла під гаслом «Партнери заради безпечної Європи», показала, що стратегічне партнерство між країнами охоплює не лише безпеку й економіку, а й суспільні та культурні зв’язки. 

Культурні зв’язки між українським і німецьким суспільствами були названі одним із трьох стратегічних пріоритетів співпраці. 

У межах Сезону в Україні та Німеччині планується масштабна програма подій, що об’єднає культурні інституції, митців, дослідників і широку аудиторію навколо культурного діалогу. Програма включатиме театральні та музичні події, кінопокази, виставки, спільні музейні та літературні проєкти, публічні лекції й дискусії, а також мистецькі обміни, університетські партнерства та інформаційні кампанії в обох країнах. 

До підготовки та реалізації програми долучаться Міністерство закордонних справ України, Український інститут, Міністерство культури України, Міністерство закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина, Федеральний уповноважений з питань культури та медіа, а також інші профільні українські та німецькі інституції.