У Польщі стартує XIV Міжнародний театральний фестиваль «Близькі Незнайомі»

22-26 вересня у Познані, Польща пройде XIV Міжнародний театральний фестиваль «Близькі Незнайомі».


Фестиваль, заснований Польським театром у 2007 році, останні три роки представляє сучасне українське театральне мистецтво. Цього року Український інститут вдруге став партнером заходу.


Відвідувачі зможуть долучитися до перформативних проєктів, створених українськими, білоруськими та польськими митцями в межах резиденцій фестивалю.


Цьогорічна подія відбудеться у новому форматі, який виходить за межі театральної сцени. «Близькі Незнайомі» можна побачити у Польському театрі в Познані, на Площі Свободи, у просторі Стара Друкарня Університету мистецтв ім. М. Абакановіч та на вулицях Познані.


У межах фестивалю українські митці представлять три перформативних проєкти, створені у партнерстві з Українським інститутом:


Schron | Укриття | Сховішча | Bunker | 14. Bliscy Nieznajomi: Wschód 2021

Театральна мисткиня і перформерка Вікторія Миронюк у проєкті «Укриття» продовжує теми, до яких часто звертається: з одного боку, це ритуальні практики (зокрема, цілюща сила світських ритуалів), з іншого – ідея дому як безпечного простору. Публіку запросять до участі в обряді, який наблизить до відповідей на запитання:

 

  • Як і де шукати спокій у перспективі глобальної катастрофи?
  • Які заходи можуть їй запобігти і водночас врятувати світ?
  • Що для нас найважливіше, що ми хочемо забрати із собою, коли зовнішньому світу загрожує катастрофа?

Проєкт створюється у співпраці з візуальною мисткинею Ольгою Склярською. В особу, яка проводить обряд, перевтілиться актриса Польського театру у Познані – Корнелія Травковська.


Plac Wolności | Площа Свободи | Пляц Вольнасці | Liberty Square | 14. Bliscy Nieznajomi: Wschód 2021

«Площа Свободи» — це перформативний дослідницький процес, що проводиться спільно з квір-особами у міському просторі. Українська театральна режисерка Роза Саркісян разом з драматургинею Йоанною Віховською та Кію Шаланкевич – особою, яка діє у сфері візуальних мистецтв, запрошують до «квірового дому» всіх, хто хоче практикувати відмінність або дізнатися про неї більше.


  • Чи можна створити в центрі міста безпечну територію для познанського середовища ЛГБТК+?
  • Як на нього може зреагувати місто? Як пролягатимуть кордони між тим, що визначено за норму, і тим, що її свідомо і з радістю підважує?
  • Чи свободу можна практикувати і святкувати лише приховано, чи може вона стати частиною міських буднів? Чи мусимо ми обирати між почуттям безпеки і свободою?

Pandemia. ua | Пандемія. ua | Pandemic. ua | 14. Bliscy Nieznajomi: Wschód 2021

Відеоконцерт «Пандемія.ua» створений на основі документальних відео «МИ: артмедіапроєкт» у співпраці з музикантами познанської сцени free impro: Вітольдом Олешаком (фортепіано, об’єкти) і Остапом Манько (скрипка, електроніка). За драматургію проєкту відповідає Рафал Зьомбка. Колажі кінофрагментів (VJ Марек Страшак), а також імпровізована електро-акустична звукова партитура, створюють оніричний, пульсуючий мікросвіт, який ставить під питання реальність недавньої травми. Команда досліджує соціальні процеси та зрушення через те, що є глибоко суб’єктивним і приватним, проникає у різні середовища, рефлексує парадоксальні процеси і зміни, які відбуваються під час пандемії.


Також частиною української програми фестивалю стануть проєкти:


H-Effect | H-Эфект | 14. Bliscy Nieznajomi: Wschód 2021

У виставі канонічний літературний матеріал («Гамлет» Шекспіра і «Гамлет Машина» Хайнера Мюллера) перенесено на українську реальність. Герої і героїні є колажами персонажів з культових текстів, а також особистих досвідів акторів і актрис — людей, які впродовж кількох останніх років робили складні вибори, що тісно пов’язані з історією їхньої країни. Вистава сконструйована як мозаїка: мозаїка розповідей, подій, цитат з реальності, спогадів і фантазій. Тлом всієї цієї історії є війна. Від неї не можна втекти, не можна про неї говорити, але також неможливо про неї мовчати. В їхніх історіях проявляється проєкт нового світу, в якому герой війни має право проявляти слабкість, а жінка не є беззахисною жертвою.


Debata | Дискусія | Дыскусія | Debate | 14. Bliscy Nieznajomi: Wschód 2021

Обговорення на тему можливості діяльності і створення ситуацій, що дають надію в умовах системного порушення прав людини, пандемії і перспективі кліматичної катастрофи. Розмова про різноманітні форми активізму, ефективного впливу, творення безпечних місць і спільнот.


Дискутуватимуть Яна Шостак, мисткиня і активістка, Вікторія Миронюк, міждисциплінарна мисткиня, театральна діячка, Кію Шаланкевич, особа, яка творить у сфері візуальних мистецтв, Аґата Олейнова, активістка, культурознавиця, Мацєй Новак, художній керівник Польського театру у Познані. Модеруватиме Аґата Сівяк, артдиректорка фестивалю «Близькі Незнайомі: Схід».


Ten spacer | Та прогулянка | Гэты шпацыр | That Walk | 14. Bliscy Nieznajomi: Wschód 2021

Перформативна аудіопрогулянка, створена в межах минулорічного фестивалю київським колективом Pic Pic

разом з польками і мігрантками, активістками і жінками, які пережили важкий життєвий досвід.


Організатори та партнери фестивалю: «Близькі Незнайомі: Схід», Польський театр у Познані, Театральний інститут ім. Збіґнєва Рашевського, Komuna Warszawa.