У Німеччині відкриють перше закордонне представництво  
Українського інституту 

У Берліні відкриють перше закордонне представництво Українського інституту – державної установи культурної дипломатії, яка перебуває у сфері управління Міністерства закордонних справ. Завдання представництва покращувати знання і розуміння України в німецькому суспільстві та популяризувати українську культуру в Німеччині

Німеччина є однією з пріоритетних країн діяльності Українського інституту відповідно до стратегії розвитку на 2020-2024 рр. та є важливим європейським партнером України. Разом з тим, німецькі аудиторії мають обмежені знання про Україну та українську культуру й історію, які, до того ж, часто сприймаються крізь оптику російських інтерпретацій, як показало дослідження сприйняття України у Німеччині у 2020 році. Проте, повномасштабне вторгнення РФ додатково посилило симпатії німецьких аудиторій до України та їх готовність дізнаватися більше про українську культуру. 

«Повномасштабне вторгнення РФ змінило життя кожного з нас, але ми не позиціонуємо себе як жертву, а навпаки нарощуємо свою суб’єктність. Відкриття представництва Українського інституту у ФРН – це знакова подія та показник того, що культурна дипломатія залишається нашим пріоритетним напрямом. Бо «м’яка сила» – це ключ до ширшої військової, економічної та гуманітарної підтримки», – коментує Еміне Джапарова, Перша заступниця Міністра закордонних справ України. 

У 2019-2022 рр. Український інститут організував 18 заходів і проєктів культурної дипломатії у 7 містах країни: Берліні, Кілі, Бремені, Гамбурзі, Франкфурті, Ляйпцигу, Кельні, зокрема кінопокази, театральні читання і постановки, виставки візуального мистецтва, художні резиденції, концерти сучасної і класичної музики, літературні події тощо. Започаткування представництва дозволить суттєво посилити культурну присутність України та системно співпрацювати з культурними, освітніми та науковими інституціями Німеччини. Так, у 2023 році заплановано втілити 18 проєктів і програм. 

«Безпрецедентна увага світу до України відкриває нові можливості для культурної дипломатії. Стратегією Українського інституту передбачене заснування закордонних філій у ключових європейських країнах, над чим наша команда тривалий час тісно працює з МЗС та посольствами України. Розуміючи нагальність викликів, спричинених повномасштабним вторгненням Росії, ми розробили перехідну модель представництва – проєктного офісу, який стартує вже зараз, а з часом розвинеться до повноцінної філії Українського інституту в Німеччині», – коментує Володимир Шейко, генеральний директор Українського інституту.  

Заснування та відкриття представництва стало можливим завдяки тристоронній співпраці між Українським інститутом, Ґете-Інститутом та Alliance for Open Society International (фундацією «Відкрите суспільство») за сприяння Посольства України в Німеччині. У 2023 році команда представництва складатиметься з трьох осіб: керівника, проєктного менеджера та комунікаційного менеджера, які обиратимуться через відкритий конкурс. Докладніша інформація про відповідні вакансії та кінцевий термін подання заявок розміщена на сайті Українського інституту.