Ukrainian-Polish Jazz Connections: новаторський культурний обмін

Ukrainian-Polish Jazz Connections: новаторський культурний обмін

Проєкт Ukrainian-Polish Jazz Connections має на меті привернути увагу до насичених, але малодосліджених взаємовідносин між джазовими сценами України та Польщі. Попри те, що обидві країни значно впливали одна на одну в музичному плані, комплексне дослідження цього питання досі не проводилося до сьогодні. 

На фото: Яків Цвєтінський, український джазовий музикант, трубач та Мартін Калетка, польський саксофоніст. Фотограф Олександр Зубко.

Про проєкт

Ініційований Українським інститутом та польським інтернет-радіо JazzKultura, захід реалізовується у межах Grace Note – програми співпраці з міжнародними джазовими медіа.

Цей проєкт простежує історичні витоки українсько-польської джазової співпраці, досліджує, як ці зв’язки розвивалися, та показує вплив цього культурного обміну сьогодні. Завдяки дослідженням, інтерв’ю, концертам та новим колабораціям, ця ініціатива не лише зберігає спадщину українсько-польських музичних зв’язків, але й створює нові можливості для молодих музикантів на міжнародній сцені. Польський Інститут у Києві також приєднався до цієї ініціативи як партнер. 

Основні елементи проєкту включають глибокі аналітичні статті, подкасти та радіопередачі, а також живі виступи, у яких візьмуть участь провідні українсько-польські джазові виконавці. Проєкт також сприятиме новим колабораціям, зміцнюючи зв’язки між двома яскравими джазовими спільнотами. 

Завдяки інтеграції українсько-польських джазових взаємин у ширший європейський джазовий контекст, проєкт відзначає глибокий культурний діалог і створює платформу для майбутніх співпраць.  

Серія інтерв’ю на радіо Jazzkultura

У листопаді 2024 року на запрошення Українського інституту головна редакторка радіо Jazzkultura Мері Жімни відвідала Львів та Київ, де провела серію зустрічей та інтерв’ю з представниками української джазової сцени. 

Мері також завітала до «Дому Звуку» та клубу «Дзиґа» у Львові, Київської муніципальної академії музики імені Глієра та «Джаз-клубу 32» у Києві. Як результат, вже вийшли в ефір перші інтерв’ю на радіо Jazzkultura.

2024 рік:

  1. Інтерв’ю з Павлом Бродовським, головним редактором журналу Jazz Forum у Варшаві 
  2. Інтерв’ю з Романом Хранюком, польсько-українським контрабасистом 
  3. Інтерв’ю з Даною Винницькою, українською вокалісткою та композиторкою 

2025 рік:

  1. Інтерв’ю з Марком Токарем, українським контрабасистом, який зараз служить в українській армії 
  2. Інтервʼю з Марʼяною Бондаренко, керівницею напряму «Музика» Українського інституту
  3. Інтервʼю з Олексієм Коганом, джазменом, радіоведучим

Інтервʼю в інших медіа