Публічна дискусія «Невидимі амбасадори. Як перекладачі змінюють сприйняття України у світі»

Публічна дискусія «Невидимі амбасадори. Як перекладачі змінюють сприйняття України у світі» 28 травня, о 18:00, в America House Lviv відбудеться публічна розмова за участі перекладачів української літератури, фіналістів цьогорічної премії Drahomán Prize-2025. Вхід вільний.    Що означає бути перекладачами української літератури? Яка роль перекладачів, зокрема, у часи війни? Чому їхня робота — це не тільки про переклад, а й про культурну дипломатію? Чому…

Результати конкурсу Dialogue without Borders — Українські композитори на Варшавській осені

Результати конкурсу Dialogue without Borders — Українські композитори на Варшавській осені Разом із Міжнародним фестивалем сучасної музики Warszawska Jesień / Warsaw Autumn (Польща), Львівською національною філармонією та Асоціацією NeoArte раді повідомити, що за результатами конкурсу обрано двох композиторів – Михайла Чедрика та Поліну Погожу. У межах проєкту будуть написані нові пʼєси: один твір для ансамблю флейта,…

Open call: українська делегація на Європейську джазову конференцію

Open call: українська делегація на Європейську джазову конференцію Український інститут шукає делегатів та делегаток з України для активної участі, нетворкінгу та налагодження нових партнерств на European Jazz Conference, що відбудеться 24–27 вересня у Кельні, Німеччина.  Подати заявку Тема цьогорічної конференції — ‘Who We Are, What We Stand For’. Конференцію співорганізовує Europe Jazz Network (EJN) спільно з трьома своїми членськими організаціями: Stadtgarten Köln, Cologne Jazzweek та Monheim Triennale.…