The Ukraїner and the Ukrainian Institute launched the joint project – a series of stories about Ukraine translated into Polish, Czech, and French. The Ukraїner and the Ukrainian Institute launched a joint project – a series of stories about Ukraine in Polish, Czech, and French. Ukraїner is a media project that opens a true, unexpected,…
The Ukrainian Institute awarded the film project with the greatest international potential within the Work in Progress of the Odesa International Film Festival | Film Industry Office.The film Roma directed by Olga Zhurba received the award of UAH 150,000 from the Ukrainian Institute for the promotional activities on the international market. Director General of the Ukrainian Institute Volodymyr Sheiko greeted…
Ukraine has got the brand new Drahoman Prize for translators from Ukrainian to foreign languages On September 24 in the Ukraine Crisis Media Center the three co-founders of the new award for translators presented the concept of the Drahoman Prize. President of PEN Ukraine, Andriy Kurkov, informed that the Drahoman Prize will be awarded annually…
Drahoman Prize for translators from the Ukrainian into foreign languages On September 24 we are presenting a new award — the Drahoman Prize for translators from the Ukrainian into foreign languages. The presentation of the new award, the Drahoman Prize for translators of Ukrainian literature into foreign languages, takes place on September 24, at…
The Odesa International Film Festival and the Ukrainian Institute will teach filmmakers how to promote their films abroad On September 30, the Ukrainian Institute will hold a one-day educational networking event promoLAB within the Film Industry Office industry of the 11th Odesa International Film Festival. The Odesa International Film Festival and the Ukrainian Institute present a…
The international jury selected three winners in two categories within the three themes of the competition – Traditional Culture of Ukraine, Ukrainian Avant-Garde and Contemporary Ukrainian Design.In Traditional Culture of Ukraine, the application “Flowers and Birds” got the highest scores (a private entrepreneur Kamenska Nataliia).In Contemporary Ukrainian Design, the same maximum number of points…
Transmission.ua: drama on the move. Germany. Winners of the drama contest Support for translation, promotion and production of contemporary Ukrainian drama in Germany in 2020–2022 within the Transmission.ua: drama on the move program. The expert commission selected six winning texts out of 69 applications received by the Ukrainian Institute. The works will be translated into…
#UkraineEverywhere: The Ukrainian Institute announces the winners of the competition The Ukrainian Institute has selected four projects to present Ukrainian visual art online. Each winner will receive up to 900,000 UAH to implement their idea.The competition was held within the Ukraine Everywhere – an interdisciplinary program of the Ukrainian Institute aimed to tell about Ukraine’s…
Online concert of the Indigenous Peoples of CrimeaUpon the invitation of the Ukrainian Institute and the Crimean House, contemporary Crimean Tatar and Ukrainian artists performed together in a joint online concert “Svoi.Korinni”. About the event The concert was broadcasted on 9th August at 14:00 on the digital platforms of the Crimean House, the Ukrainian Institute,…
Series of discussions on cultural diplomacy of Ukraine took place in July In July, the Ukrainian Institute with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine held a series of discussions on what cultural diplomacy is, why Ukraine needs it, and what challenges the Ukrainian Institute faces. Read about what was discussed in a short summary.…
The Ukrainian Institute is launching a long-term program to support Ukrainian studies abroad Support of Ukrainian studies projects in the world.The program of support of Ukrainian studies named after I. Lysyak-Rudnytsky is called to support projects in educational, cultural and scientific institutions outside Ukraine. The projects must be implemented by November 30th this year. The…
Ukraine launches initiative to support art residencies “Zapravka” “Zapravka” is an initiative created to support and promote Ukrainian residencesOn July 10, the Ukrainian Institute, the European Union’s House of Europe programme, and the Ukrainian Cultural Foundation announced the start of joint mapping of Ukrainian art residences. Residences that agree to participate in this process will…