Українська література на Міжнародному книжковому ярмарку в Колькаті

Українська література на Міжнародному книжковому ярмарку в Колькаті Український інститут уперше представив українську літературу на Міжнародному книжковому ярмарку в Колькаті – одному з найбільших літературних форумів Південної Азії.    Участь у 49-му Kolkata Book Fair стала важливим кроком у розвитку культурного діалогу між Україною та Індією, зокрема з бенгальським інтелектуальним і читацьким середовищем. Програма України на ярмарку об’єднала сучасну…

У Варшаві відкривається мистецька виставка «Про що ми говоримо, коли говоримо про Крим»

У Варшаві відкривається мистецька виставка «Про що ми говоримо, коли говоримо про Крим» 20 березня в Центрі сучасного мистецтва «Замок Уяздовський» у Варшаві відкривається виставка «Про що ми говоримо, коли говоримо про Крим». Проєкт має на меті розповісти світові про Крим через творчість українських митців, зокрема кримськотатарських.   20 березня в Центрі сучасного мистецтва «Замок…

Українська література на Міжнародному книжковому ярмарку в Нью-Делі

Українська література на Міжнародному книжковому ярмарку в Нью-Делі Представлення української літератури на Міжнародному книжковому ярмарку в Нью-Делі стало важливою частиною культурної програми України в Індії та простором для складної, чесної розмови про памʼять, ідентичність і війну.   Перша панель у Делі, організована спільно з Austrian Cultural Forum, була присвячена темі Working Across Time: Memory, Identity,…

Україна на Eurosonic Noorderslag 2026

Україна на Eurosonic Noorderslag 2026 Україна була масштабно представлена на 40-й ювілейній едиції міжнародної конференції та фестивалю Eurosonic Noorderslag (ESNS) 2026, що відбулася 15-18 січня 2026 року в місті Гронінген, Нідерланди. Цьогоріч Україна забезпечила найбільшу національну делегацію в історії своєї участі в ESNS – понад 30 музичних фахівців, що свідчить про зростання міжнародної активності української музичної індустрії. Частина української делегації взяла участь у конференції завдяки підтримці постійного партнера Українського інституту – Music Export Ukraine.  Український інститут організував перше офіційне українське прийняття на ESNS, яке…

Відкрито приймання заявок на участь у шоукейс-фестивалі WOMEX

Відкрито приймання заявок від артистів/-ок та гуртів на участь у шоукейс -фестивалі WOMEX Відкрито приймання заявок від артистів/-ок та гуртів на участь у шоукейс-фестивалі WOMEX – одному з найбільших шоукейс-фестивалів традиційної музики народів світу, а також традиційної музики в обробках і на межі жанрів.  Цього року WOMEX відбудеться 21-25 жовтня на Канарських островах, Іспанія, а Український інститут вже впʼяте стане партнером заходу.  Відібрані міжнародною…

Музика як мова об’єднання культур: українсько-австрійський проєкт в Індії

Музика як мова об’єднання культур: українсько-австрійський проєкт в Індії  У межах співпраці Українського інституту, Австрійського культурного форуму та Посольства України в Індії відбулася серія концертів за участі відомого українського музиканта, доктора Тараса Філенка.  26 грудня виступ відбувся у приміщенні Посольства Австрії в Нью-Делі, 28 грудня – у Piano Man, Gurgaon, а 5 січня серія концертів завершилась виступом у Eldeco. У спільному австро-українському проєкті також взяли участь Michaela Rabitsch та Robert Pawlik Trio.  Концерти…

Українська поезія на Jaipur Literature Festival

Українська поезія на Jaipur Literature Festival У межах Jaipur Literature Festival 2026 Юлія Мусаковська взяла участь у поетичній сесії та панельній дискусії. В одній із подій вона читала разом з авторкою з Бутану та поетом з Індії. За словами модераторки, вірші Юлії були «вкрай політичними, але прочитаними від серця». Прозвучали тексти з книжки «Бог свободи»,…

Український інститут продовжує співпрацю з фондом «Єврімаж» в рамках програми proMOTION 2026

Український інститут продовжує співпрацю з фондом «Єврімаж» в рамках програми proMOTION 2026 Фонд спільного виробництва Ради Європи «Єврімаж» та Український інститут досягли домовленостей продовжити співпрацю у 2026 році в рамках програми підтримки міжнародного просування українських фільмів proMOTION.     З 2023 року програма proMOTION повністю реалізується у партнерстві з «Єврімаж» (Eurimages). Протягом 2025 року міжнародна комісія провела три конкурси, у результаті яких було відібрано 7 кінопроєктів,…

ІНДОНЕЗІЯ. Культурне середовище та локальні контексти

ІНДОНЕЗІЯ Культурне середовище та локальні контексти Читати дослідження Про дослідження Дослідження культурного середовища та локальних контекстів Індонезії є частиною комплексного дослідницького проєкту Українського інституту в країнах Азії, Африки та Латинської Америки. Мета аналітичного дослідження – визначити та узагальнити дані щодо локальної інфраструктури сфери культури, суспільно-політичних, історичних та культурних контекстів, питань ідентичності, корінних народів, інших важливих…

ІНДІЯ. Культурне середовище та локальні контексти

ІНДІЯ Культурне середовище та локальні контексти Читати дослідження Про дослідження Дослідження культурного середовища та локальних контекстів Індії є частиною комплексного дослідницького проєкту Українського інституту в країнах Азії, Африки та Латинської Америки.   Мета аналітичного дослідження – визначити та узагальнити дані щодо локальної інфраструктури сфери культури, суспільно-політичних, історичних та культурних контекстів, питань ідентичності, корінних народів, інших…

Українська культурна присутність у Гоа на Serendipity Exchange for the Arts

Українська культурна присутність у Гоа на Serendipity Exchange for the Arts Керівниця літературно-драматургічного відділу Харківського державного академічного театру ляльок імені В. А. Афанасьєва Ольга Дорофєєва взяла участь у Serendipity Exchange for the Arts, що відбувся 19–20 грудня у Гоа.   Serendipity Exchange for the Arts (SEA) є міжнародною платформою професійного обміну для культурних діячів, кураторів,…

Choir Lab: Open Harmony у Гаазі об’єднав українські хорові спільноти Нідерландів

Choir Lab: Open Harmony у Гаазі об’єднав українські хорові спільноти Нідерландів 4 січня в Гаазі українські хорові та вокальні спільноти з різних регіонів Нідерландів зібралися на Choir Lab: Open Harmony — одноденний воркшоп, присвячений українській хоровій практиці, традиціям та професійному обміну.  Фото: Lera Manzovitova  Сімдесят учасників із шести українських хорів та ансамблів протягом майже десяти годин були залучені до спільної роботи — репетицій, навчання та обміну досвідом. Воркшоп створив простір для зміцнення хорової практики,…