Оголошено довгий список номінантів на здобуття премії Drahomán Prize за 2022 рік 10 грудня завершився прийом зголошень на здобуття премії Drahomán Prize для перекладачів з української мови на мови світу, заснованої 2020 року Українським інститутом, Українським ПЕН та Українським інститутом книги. Після аналізу отриманих заявок на відповідність технічним критеріям до довгого списку премії Drahomán…
Cерія онлайн-дискусій про порятунок української спадщини під час війни Онлайн-дискусії, присвячені українській спадщині. Про дискусії У листопаді-грудні 2022 року Український інститут, ICOM UK (Британське відділення Міжнародної ради музеїв) та Ukrainian Institute London повли три онлайн-дискусії, присвячені українській спадщині. Дискусії відбулися в межах серії ICOM UK Talks – Heritage in Crisis, що зосереджена на країнах, де культурна спадщина знищується чи пошкоджується внаслідок збройних конфліктів чи природних катастроф. Детальна програма.…
Міжнародний жіночий фестиваль джазу у Стокгольмі фокусується на Україні П’ятий міжнародний жіночий фестиваль джазу у Стокгольмі вперше присвячує програму єдиній країні – Україні. У співпраці з Українським інститутом та Посольством України у Швеції організатори обрали три жіночі українські гурти, що виступлять у Стокгольмі вперше. Зокрема це квартет LELÉKA, дует Роксани Смірнової та Міши Калініна, а також GANNA Ensemble. Організатори фестивалю, Semente Cultural Productions, на знак…
Український інститут розпочинає програму міжнародних резиденцій ЕКСТЕР на 2023 рік ЕКСТЕР — програма міжнародних резиденцій у сфері сучасного мистецтва, розроблена Українським інститутом. Призначена для митців, кураторів, арт-критиків та дослідників мистецтва. У січні та лютому 2023 доступні дві резиденції, ініційовані Rupert на знак солідарності з Україною Програма ЕКСТЕР побудована на співпраці з провідними резиденціями сектору сучасного мистецтва у країнах,…
ЕКСТЕР — програма міжнародних мистецьких резиденцій Кінцевий термін подачі: 1 червня 2026 року, 23:59 (київський час) Довгострокова програма Українського інституту, спрямована на розбудову сталих партнерств з мистецькими резиденціями по всьому світу. ЕКСТЕР має на меті налагоджувати зв’язки, сприяти обміну та співпраці між українськими та міжнародними професіоналами, посилюючи присутність України у світовій мистецькій спільноті. Про програму Програма ЕКСТЕР побудована на співпраці з провідними резиденціями сектору…
Український інститут став асоційованим членом Мережі національних культурних інститутів ЄС Сьогодні, 8 грудня у Брюсселі генеральна асамблея EUNIC (Мережі національних культурних інститутів ЄС) одноголосно ухвалила рішення про прийняття Українського інституту до EUNIC як асоційованого члена. Мережа об’єднує інститути культурної дипломатії країн ЄС та Великої Британії, а також міністерства закордонних справ і міністерства культури. Український інститут…
Український інститут став партнером фестивалю документального театру NEUES EUROPA Український інститут став партнером програмного відбору міжнародного фестивалю документального театру NEUES EUROPA, який відбудеться восени 2023 року в м. Кельн, Німеччина. У 2023 році тема фестивалю – «Страх і розширення можливостей». Програма фестивалю складається з професійної секції театральних показів та молодіжного освітнього форуму, де учасники віком від 14 до…
У Брюсселі відбувся Міжнародний форум культурної дипломатії 2022 Український інститут 7 грудня провів щорічний Міжнародний форум культурної дипломатії. У Брюсселі зібралися експерти з України та інших країн. Говорили про виклики та майбутнє культурної дипломатії та культурних відносин. Переглянути відеозаписи усіх панельних дискусій, а також презентацію дослідження про те, як Росія використовує культурну дипломатію – можна…
У найпрестижнішому залі Нью-Йорка відбувся концерт до сторіччя прем’єри Щедрика у Америці У неділю, 4 грудня, у найпрестижнішому концертному залі Нью-Йорка – Карнегі-Голл – концерт «Notes from Ukraine» зібрав солдаут – 2800 місць. Концерт продовжив місію культурної дипломатії України: 100 років тому Українська Республіканська Капела вперше у США заспівала «Щедрик», який став невід’ємною частиною різдвяних…
Мартін Скорсезе та Віра Фарміга стануть ведучими концерту до річниці «Щедрика» в Нью-Йорку У 2022 році виповнюється сто років північноамериканській прем’єрі «Щедрика» у найпрестижнішому концертному залі Нью-Йорка – Карнегі-Голл. З цієї нагоди 4 грудня 2022 року у тому ж залі відбудеться великий концерт «Notes from Ukraine» за участі хорових колективів з України та Північної Америки.…
«Українська Весна» — це лекції, дискусії, виставки, кінопокази, концерти, перформанси, літературні читання, та інші культурні події від України, що з вересня 2022 до лютого 2023 відбувались у Франції. Про проєкт Проєкт ґрунтується на дослідженні Українського інституту щодо сприйняття України у Франції. Дослідження підтверджує, що Україна на ментальній мапі французів відтворена крізь призму російської ідеології, а…
ArtsLink Assembly 2022. Конференція про майбутнє культурного життя України З 30 листопада до 2 грудня ArtsLink Assembly 2022 стане платформою, де українські митці, куратори та науковці ділитимуться думками про майбутнє культурного сектору в Україні. Подія відбудеться у Варшаві, Польща. Доступна онлайн-трансляція. ArtsLink Assembly 2022 проходить під назвою «Greener Grass? Культивування взаємозв’язків в українських культурних спільнотах…