«Український сувенір» від Українського інституту

  Український інститут оголошує конкурс на створення дизайн-концептів іміджевих матеріалів для репрезентації культури України за кордоном. Серед конкурсних тем – традиційна культура України, український авангард і сучасний український дизайн. Конкурс триватиме до 6 серпня 2020 року.Каталог створюється для українських дипломатичних установ та представництв за кордоном. Міністерство закордонних справ України, посольства та консульства зможуть самостійно обирати і виготовляти сувеніри для закордонних делегацій, почесних гостей та учасників офіційних…

Програму міжнародних резиденцій ЕКСТЕР перенесено на 2021 рік

Програму міжнародних резиденцій ЕКСТЕР перенесено на 2021 рік Програму міжнародний мистецьких резиденцій перенесено на 2021 рікУкраїнський інститут до останнього намагався зберегти програму резиденцій ЕКСТЕР цього року, але обставини непереборної сили і необхідність пріоритезувати проєкти в умовах кризи змусили нас скасувати програму у цьому році. На це було декілька підстав: Досі неможливо нічого спрогнозувати через пандемію…

Україна Всюди: Український інститут створює можливості онлайн

Ukraine Everywhere Програма презентації візуальної культури України онлайн Український інститут розпочинає нову онлайн програму для представлення візуальної культури України за кордоном—Ukraine Everywhere, та оголошує конкурс проєктних пропозицій у сфері візуального мистецтва. Проєкт-переможець має шанси отримати майже мільйон гривень. Заявки приймаються до 23 липня 2020 року.Ukraine Everywhere – це проєкт, що підкреслює присутність України в історіях…

Історія ХХ сторіччя в європейських ЗМІ

Досліджувані теми Голодомор; Друга світова війна; Український авангард та «Розстріляне відродження»; Демократизація на пострадянському просторі та в країнах соціалістичного табору; Чорнобильська катастрофа. Кількість публікацій за темами Кількість публікацій  Голодомор Європейські ЗМІ Протягом 2018-19 років польські та німецькі ЗМІ послідовно зображували Голодомор як геноцид, організований Сталіним та радянською владою. Окремі німецькі видання характеризували Голодомор як «центральну травму національної пам’яті України»…

Двосторонній рік культури Україна-Австрія 2019: дослідження результатів

Мета дослідженняОтримати загальну оцінку Двостороннього року культури Україна-Австрія 2019 (далі – Рік): загальне сприйняття Року цільовою аудиторією та її враження. Проведено опитування 8-ми респондентів методом глибинних експертних інтерв’ю; 107 респондентів опитали методом онлайн-опитування за допомогою напів формалізованої анкети. Загалом Рік сподобався більшості (94%) учасників та отримав позитивні оцінки (відмінності в оцінках різними цільовими аудиторіями відсутні).…

Український інститут оголошує драматургічний конкурс в рамках програми transmission.ua: drama on the move

Український інститут оголошує драматургічний конкурс в рамках програми transmission.ua: drama on the move Підтримка перекладу, промоції та постановок сучасної української драми в НімеччиніДо участі запрошуються драматурги, які пишуть українською мовою. За результатами конкурсу буде обрано до шести текстів-переможців, які будуть перекладені німецькою мовою. Тексти-переможці потрапляють у програму підтримки перекладу, промоції та постановок сучасної української драми в Німеччині у 2020−2022 роках у межах…

Український інститут та проєкт їzhakultura створять презентаційне видання кулінарної дипломатії України

 Видання, присвячене кулінарній дипломатії України  Цього року Український інститут спільно з науково-просвітницьким проєктом їzhakultura та видавництвом їzhak, яке спеціалізується на книгах з історії гастрономії в Україні, створять видання про українську кулінарну дипломатію. До книги увійдуть науково-популярні тексти про історію національної кухні України, особливості регіональної кулінарної традиції та рецепти популярних страв. До роботи над рецептами запрошено…

Український інститут започатковує довгострокову програму підтримки українських студій за кордоном

Програма підтримки українських студій імені І. Лисяка-Рудницького покликана підтримати проєкти в освітніх, культурних та наукових інституціях за межами України. Проєкти мають бути реалізовані до 30 листопада цього року. Український інститут запускає першу велику програму для академічного середовища — довгострокову програму підтримки українських студій імені І. Лисяка-Рудницького. Програма створена, щоб посилити вивчення та поширення знання про…

Програма EXTRA SOUND триває: оголошуємо конкурс на участь у шоукейсі Waves Vienna​

Програма EXTRA SOUND триває: конкурс на участь у шоукейсі Waves Vienna Україна стане фокусною країною на цьогорічному Waves Vienna Festival Український інститут та Music Export Ukraine оголошують конкурс для українських виконавців на участь у міжнародному музичному шоукейс-фестивалі Waves Vienna Festival. Цього року фестиваль відбудеться 10−12 вересня онлайн. Україна стане фокусною країною. Довгострокова програма представлення українських музикантів та гуртів…

Український інститут обере найкращих українських виконавців для представлення за кордоном

Український інститут обере найкращих українських виконавців для представлення за кордоном Каталог, який представить нову українську музику за кордоном Український інститут створить англомовний каталог для презентації української музичної індустрії за кордоном. Через відкритий конкурс до каталогу будуть включені гурти та виконавці, які представляють актуальну академічну, джазову та мейнстрімну музику. До каталогу увійдуть виконавці за трьома напрямами: мейнстрім…

Українські документальні проєкти в Каннах: UKRAINIAN SHOWCASE @ Cannes Docs 2020

Українські документальні проєкти в Каннах: UKRAINIAN SHOWCASE @ Cannes Docs 2020 Дата 22 – 26 червня, 2020 Місце Канни, Франція Сектор Кіно Про проєкт У 2020 році, вперше Docudays UA спільно з Українським інститутом організовували UKRAINIAN SHOWCASE @ Cannes Docs — презентаційну онлайн платформу українських документальних проєктів на Marché du Film в рамках секції Cannes Docs.…

Переможці програми proMOTION: Український інститут підтримає п’ять фільмів з найбільшим міжнародним потенціалом

Переможці програми proMOTION: Український інститут підтримає п’ять фільмів з найбільшим міжнародним потенціаломЕкспертна комісія довгострокової програми Українського інституту для підтримки промоції українських фільмів за кордоном proMOTION обрала п’ять українських фільмів, які одержать до 150 000 гривень на міжнародну промоцію. Серед них: «Анна», короткий метр Режисер: Декель Беренсон. Продюсери: Віталій Шереметьєв, Ольга Бесхмельніцина. Продюсерська компанія: «Ессе Продакшн…